結婚～ティツィアーノ「聖愛と俗愛」より～

『名画の詩集』

結婚

～ティツィアーノ「聖愛と俗愛」より～

当サイトは広告を利用しています　プライバシーポリシー　※著作権フリーの画像を掲載しています　

Sacred and Profane love |Tiziano Vecelli |1514

「恋愛と結婚は別物か？」
本日の対談テーマは　こちらで～す
では　どうぞ！

え～、だって結婚って現実でしょ？
物質的な豊かさを保証してもらわなくちゃ
白無垢に身を包んで　貞節を誓え？
兎を見習って　子孫繁栄に尽くせ？
男は一国一城の主
それを守るのが　女の務め？
いいわ
それじゃあ宝石の入った壺でも差し出して
求婚してもらいたいものだわ
返事はイエスよ
生理的にムリじゃない相手ならね

いいえ、愛とは神聖なもの
御覧なさい　このランプを
いずれ死が分かつとも
心に灯した炎は　永遠に燃え続ける
豊かさとは　心が満たされていること
のどかな日々を感謝して生きることなのです
幸いなるかな　穢れなき羊飼いよ

そんな上から目線で言われてもな～
世の中　戦いでしょ？
親兄弟だって　明日には敵同士
カインはアベルを殺しちゃったじゃないの
わかる？
必要なのよ
剣を持つことすら許されない女には
確かに自分を守ってくれる盾が
お金　権力
まあ　愛情も　ちょっとは欲しいけど
愛しか持ってません　なんて相手とじゃあ
俗世を渡って行けやしないわ

そう……
だけど　あなたは何を考え込んでいるの？
縁(へり)に置いてある　空っぽのお皿は　なに？

うーん、それなのよね～
豪華な器だけど
一生　この中に与えられたものを
食べていく人生でしょ
それって　どうなのよ

ああ……仕方がないですよね
女性が自分だけで生きていくのは
難しい世の中ですから

あの～　すみません　白熱してるとこ

何でしょう？　司会のキューピッドさん

一応　念のため補足しますと
実は　お二方がいらした頃とは
ずいぶん様変わりしてまして
今では　女性でも自立して
好きな職業に就ける時代でして

え！　そうなの？
じゃあ　結婚しなくてもよくない？

い、いや　俗愛のビーナスさん
ダメでしょ　やめて
生涯未婚率が上がりそうな発言しないで

ならば「聖なる愛」だけで良くなりましたね
素晴らしい時代になったものです

も～　聖愛のビーナスさんったら
それじゃ　困るんですよ
打算の上での結婚は　今でもありますって
いいですか　恋愛だけで終わってたら
少子化の流れは食い止められないんです
今日の対談は　お二方の真逆な意見を
こうバシャバシャ混ぜ合わせてね

今時の若者が納得するような
結婚観を提示し　婚姻を促すのが目的です
よろしいですか
人生という水槽には　蛇口が付いている
若さは
あっという間に流れ出てしまうものなのです

なんだかなあ～
勝手な結論押し付けられてもムリだし

本当ですね
この対談のスポンサーは
いったい　どなたなんですか？

い、いや　私の口からは　ちょっと……
とりあえず　女性ではない人たちですよ

『名画の詩集』 こちらもどうぞ↓

【日本画の世界】

【アンリ・ルソーの詩集】

【ルドンの詩集】

【クリムトの詩集】

随時、更新していきます。お楽しみに！

総そうフリガナ版ばんは、こちら↓

結婚けっこん
～ティツィアーノ「聖(せい)愛(あい)と俗愛(ぞくあい)」より～

「恋愛(れんあい)と結婚(けっこん)は別物(べつもの)か？」
本日(ほんじつ)の対談(たいだん)テーマは　こちらで～す
では　どうぞ！

え～、だって結婚(けっこん)って現実(げんじつ)でしょ？
物質的(ぶっしつてき)な豊(ゆた)かさを保(ほ)証(しょう)してもらわなくちゃ
白無垢(しろむく)に身(み)を包(つつ)んで　貞節(ていせつ)を誓(ちか)え？
兎(うさぎ)を見習(みなら)って　子孫(しそん)繁栄(はんえい)に尽(つ)くせ？
男(おとこ)は一(いっ)国(こく)一(いち)城(じょう)の主(あるじ)
それを守(まも)るのが　女(おんな)の務(つと)め？
いいわ
それじゃあ宝石(ほうせき)の入(はい)った壺(つぼ)でも差(さ)し出(だ)して
求婚(きゅうこん)してもらいたいものだわ
返事(へんじ)はイエスよ
生理的(せいりてき)にムリじゃない相手(あいて)ならね

いいえ、愛(あい)とは神聖(しんせい)なもの
御覧(ごらん)なさい　このランプを
いずれ死(し)が分(わ)かつとも
心(こころ)に灯(とも)した炎(ほのお)は　永遠(えいえん)に燃(も)え続(つづ)ける
豊(ゆた)かさとは　心(こころ)が満(み)たされていること
のどかな日々(ひび)を感謝(かんしゃ)して生(い)きることなのです
幸(さいわ)いなるかな　穢(けが)れなき羊飼(ひつじか)いよ

そんな上(うえ)から目線(めせん)で言(い)われてもな～
世(よ)の中(なか)　戦(たたか)いでしょ？
親(おや)兄弟(きょうだい)だって　明日(あす)には敵(てき)同士(どうし)
カインはアベルを殺(ころ)しちゃったじゃないの
わかる？
必要(ひつよう)なのよ
剣(けん)を持(も)つことすら許(ゆる)されない女(おんな)には
確(たし)かに自分(じぶん)を守(まも)ってくれる盾(たて)が
お金(かね)　権力(けんりょく)
まあ　愛情(あいじょう)も　ちょっとは欲(ほ)しいけど
愛(あい)しか持(も)ってません　なんて相手(あいて)とじゃあ
俗世(ぞくせ)を渡(わた)って行(ゆ)けやしないわ

そう……
だけど　あなたは何(なに)を考(かんが)え込(こ)んでいるの？
縁(へり)に置(お)いてある　空(から)っぽのお皿(さら)は　なに？

うーん、それなのよね～
豪華(ごうか)な器(うつわ)だけど
一生(いっしょう)　この中(なか)に与(あた)えられたものを
食(た)べていく人生(じんせい)でしょ
それって　どうなのよ

ああ……仕方(しかた)がないですよね
女性(じょせい)が自分(じぶん)だけで生(い)きていくのは
難(むずか)しい世(よ)の中(なか)ですから

あの～　すみません　白熱(はくねつ)してるとこ

何(なん)でしょう？　司会(しかい)のキューピッドさん

一応(いちおう)　念(ねん)のため補足(ほそく)しますと
実(じつ)は　お二方(ふたかた)がいらした頃(ころ)とは
ずいぶん様変(さまが)わりしてまして
今(いま)では　女性(じょせい)でも自立(じりつ)して
好(す)きな職業(しょくぎょう)に就(つ)ける時代(じだい)でして

え！　そうなの？
じゃあ　結婚(けっこん)しなくてもよくない？

い、いや　俗愛(ぞくあい)のビーナスさん
ダメでしょ　やめて
生涯(しょうがい)未婚率(みこんりつ)が上(あ)がりそうな発言(はつげん)しないで

ならば「聖(せい)なる愛(あい)」だけで良(よ)くなりましたね
素晴(すば)らしい時代(じだい)になったものです

も～　聖(せい)愛(あい)のビーナスさんったら
それじゃ　困(こま)るんですよ
打算(ださん)の上(うえ)での結婚(けっこん)は　今(いま)でもありますって
いいですか　恋愛(れんあい)だけで終(お)わってたら
少子化(しょうしか)の流(なが)れは食(く)い止(と)められないんです
今日(きょう)の対談(たいだん)は　お二方(ふたかた)の真(ま)逆(ぎゃく)な意見(いけん)を
こうバシャバシャ混(ま)ぜ合(あ)わせてね
今時(いまどき)の若者(わかもの)が納(なっ)得(とく)するような
結婚(けっこん)観(かん)を提(てい)示(じ)し　婚姻(こんいん)を促(うなが)すのが目(もく)的(てき)です
よろしいですか
人生(じんせい)という水槽(すいそう)には　蛇口(じゃぐち)が付(つ)いている
若(わか)さは
あっという間(ま)に流(なが)れ出(で)てしまうものなのです

なんだかなあ～
勝手(かって)な結論(けつろん)押(お)し付(つ)けられてもムリだし

本当(ほんとう)ですね
この対談(たいだん)のスポンサーは
いったい　どなたなんですか？

い、いや　私(わたし)の口(くち)からは　ちょっと……
とりあえず　女性(じょせい)ではない人(ひと)たちですよ

免責事項・著作権について リンクについて